the council перевод

• The Council (video game)

• council:    1) совет Ex: council of ministers совет министров Ex: World Peace C. Всемирный Совет Мира Ex: Security C. Совет Безопасности (ООН) Ex: C. of War военный совет Ex: C. of State государственный совет E
• accession council:    совет престолонаследия (провозглашающий восшествие на престол нового монарха)
• advisory council:    консультативный совет
• announcement council:    совет по рекламе
• arctic council:    Арктический совет
• atlantic council:    Атлантический совет
• aulic council:    Надворный совет
• borough council:    городской совет
• british council:    Британский совет
• cabinet council:    совет министровCabinet Councilсовет министров
• city council:    1) муниципальный совет; городской совет
• common council:    1) муниципальный совет, городской совет
• constitutional council:    Конституционный совет
• coordination council:    Координационный совет
• council airport:    Каунсил (аэропорт, Аляска)

• Field visits by the Council are also key.
  Визиты членов Совета на места также крайне важны.
• The Council endorsed the proposal in July 2002.
  Совет одобрил это предложение в июле 2002 года.
• The Council must therefore be prepared to act.
  Поэтому Совет должен всегда быть готов к действиям.
• The Under-Secretary-General was present at the Council table.
  Заместитель Генерального секретаря находился за столом Совета Безопасности.
• Terrorism remained a top concern for the Council.
  Терроризм оставался одним из главных предметов озабоченности Совета.
• The Council must condemn Israel clearly and unequivocally.
  Совет Безопасности должен ясно и недвусмысленно осудить Израиль.
• Individual citizens could not apply to the Council.
  Отдельные граждане не являются субъектами обращения в Совет.
• Five joint reports were presented to the Council.
  Кроме того, Совету было представлено пять совместных докладов.
• Jordan remained committed to updating the Council thereon.
  Иордания по-прежнему обязуется информировать Совет по данному вопросу.
• She is welcome with the Council here today.
  Мы очень рады видеть ее сегодня в Совете.